17th Tallinn “Black Nights Film Festival (BNFF)” – Tallinn, Estonia

Thanks to the sponsoring and the patronage of “KulturDialog” Foundation, 17 Armenian films were presented in the Estonian capital Tallinn on the occasion of the 17th Tallinn Black Nights Film Festival – BNFF in a special program section “New Voices in Armenian Films” from 21th – 26th November. The Armenian Film Program was presented thanks to the participation and cooperation of “Lusadaran”-Foundation.

The film project curators were director Diana Kardumyan and the art historian Vigen Galstyan . At the opening ceremony  among other guests were Tiina Lokk (Director of Tallinn Black Nights Film Festival – BNFF) , the curators of the Armenian film program director Diana Kardumyan , the art historian Vigen Galstyan, Michael Vatinyan (the director of the film “Joan and the voices”) and Ms. Sona Harutyunyan (the President of the “Cultures in Dialogue” Foundation Armenia).

 

For more information:

1.Տալլինի փառատոնում ցուցադրվելու են հայ ռեժիսորների ֆիլմեր | Կինոաշխարհ

(http://kinoashkharh.am/%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%AB-%D6%83%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4-%D6%81%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%BE%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%82-%D5%A5%D5%B6-%D5%B0/#sthash.IoSHJG4l.dpu)

2.Новости – Армения

(http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fnewsarmenia.ru%2Fculture%2F20130627%2F42897547.html&h=SAQGMNsdjAQEqO_psIZEchlGXku-Hp93zGWDLNzEma3m69g&enc=AZMjDDKaf80NaasWhiDvl4j9C7zmRbA1RxrPfWH7b1N_rvUHpvc8CY6fQeBKP74S98iQOAuxV8RT8CUmitjRqA-M&s=1&skip_shim_verification=1)

3.Dialogues between past and present: young filmmakers on memory and rememberance – New Voices…

(http://2013.poff.ee/eng/films/programmes.p/new-voices-in-armenian-films/dialogues-between-past-and-present-young-filmmakers-on-memory-and-rememberance)

4. New Voices in Armenian Films – Black Nights Film Festival Nov 15 – 1 Dec 2013
(http://2013.poff.ee/eng/films/programmes.c/new-voices-in-armenian-films)

5. Twisted realities: new perspectives and new aesthetics – New Voices in Armenian Films – Black…
(http://2013.poff.ee/eng/films/programmes.p/new-voices-in-armenian-films/twisted-realities-new-perspectives-and-new-aesthetics)

6.Cinema of alienation. The films of Mika Vatinyan – New Voices in Armenian Films – Black Nights…

(http://2013.poff.ee/eng/films/programmes.p/new-voices-in-armenian-films/cinema-of-alienation-the-films-of-mika-vatinyan)

7.15.11.2013թ., «Կենտրոն» հեռուստաընկերության հյուրերն են ծրագրի համադրողներն՝ ռեժիսոր Դիանա Կարդումյանը և արվեստաբան Վիգեն Գալստյանը:

(http://www.youtube.com/watch?v=rnBABhDJWVE#t=311)

8.New Voices in Armenian Films – Black Nights Film Festival Nov 15 – 1 Dec 2013

(http://2013.poff.ee/eng/films/programmes.c/new-voices-in-armenian-films)

9.Էստոնիայի «Մութ գիշերներ» կինոփառատոնում կցուցադրվի 70 երկրների 255 ֆիլմ. այդ թվում` հայկական 17…

(http://kinoashkharh.am/%D5%A7%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB-%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80-%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D6%83%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF/)

10.«Մշակույթների երկխոսություն» հիմնադրամի նախաձեռնությամբ և հովանավորությամբ 2013թ.-ի նոյեմբերի 21ից-26ը Էստոնիայի մայրաքաղաք Տալլինի 17րդ ամենամյա «Սև գիշերներ» միջազգային կինոփառատոնին /17thTallinn Black Nights Film Festival (BNFF)/ առանձին ծրագրով կներկայացվի հայկական 17 ֆիլմ:

(http://www.youtube.com/watch?v=S88NXT2Ifmk#t=116)

11.Tallinn / 21.11.2013 – 26.11.2013 (8 photos)

(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.469272063191753.1073741867.411660985619528&type=1)

12.17th Tallinn “Black Nights Film Festival (BNFF)”(5 photos)

(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.470731936379099.1073741870.411660985619528&type=1)

13.”Joan and the voices” / Tallinn / 22.11.13 (4 photos)

(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.470295163089443.1073741868.411660985619528&type=1)

14.Tallinn / 22.11.2013 / Radio 4 (2 photos)

(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.468612623257697.1073741866.411660985619528&type=1)

15.Հայկական կինոյի ծրագիրը արժանացել է Տալլինի «Սև գիշերներ» միջազգային կինոփառատոնի հավանությանը |…

(http://armenpress.am/arm/news/742013/haykakan-kinoyi-tsragiry-arzhanacel-e-tallini-sev-gisherner.html)

16.Հայկական ֆիլմերը` Տալլինի կինոփառատոնում

(http://www.yerkir.am/am/news/59065.htm)

17.Новости – Армения

(http://newsarmenia.ru/culture/20131129/42985418.html)

18.Հայկական ժամանակակից կինոն` «Սեւ գիշերներ»-ում

(http://www.erit.am/index.php?lang=1&id=20674&t=8)

19.В Таллине представили “Новые голоса кино Армении”

(http://arminfo.info/index.cfm?objectid=21C7DA50-58FE-11E3-BD700EB7C0D21663)

20.«Սեւ գիշերներ»-ը բացահայտել են հայկական ֆիլմերի գաղտնիքը

2.( http://kinoashkharh.am/սեւ-գիշերներ-ը-բացահայտել-են-հայկակ/#sthash.20ThxD0V.dpu)

21.TVARM.RU / 17th Tallinn “Black Nights Film Festival (BNFF)”

”Simulacrum”, Narek Avetisyan – Muzeum Narodowe w Szczecinie , Poland

On November 7th, 2013 at the invitation of the National Gallery of the Polish city of Szczecin, the CDA presented the “Simulacrum” project of Narek Avetisyan. For this purpose, a catalog has been published in Polish.

 

For more information:

1.National Museum Stettin (9 photos)
(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.456908571094769.1073741856.411660985619528&type=1)

2.Новости – Армения

3.Narek Avetisyan ”Simulacrum” Szczecinie, 05.11.2013 (27 photos)
(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.460429647409328.1073741858.411660985619528&type=1)

4.Narek Avetisyan ”Simulacrum” Szczecinie, 06.11.2013 (25 photos)
(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.460630284055931.1073741860.411660985619528&type=1)

5.Narek Avetisyan ”Simulacrum” Szczecinie, 07.11.2013 (28 photos)
(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.461376213981338.1073741861.411660985619528&type=1)

6.07.11.2013, Լեհաստանի Շտետին քաղաքի Հանրային հեռուստաընկերության անդրադարձը նշված քաղաքի Ազգային պատկերասրահում /Muzeum Narodowe w Szczecinie/ ներկայացվող նկարիչ- արվեստագետ Նարեկ Ավետիսյանի”Simulacrum” նախագծի ցուցադրությանը:
(http://www.tvp.pl/szczecin/nasze-programy/kronika/wideo/2200-71113/12955203)

7.”Simulacrum”

8.Narek Avetisyan ”Simulacrum’ (13 photos)
(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.461402180645408.1073741862.411660985619528&type=1)

9.Narek Avetisyan | Przemiany »Dziewczyny z perłą«. Symulakrum. 33 spotkania z Vermeerem
(http://www.poland-art.com/index.php/wystawy/szczecin/muzeum-narodowe-w-szczecinie/7718-narek-avetisyan-przemiany-dziewczyny-z-perla-symulakrum-33-spotkania-z-vermeerem)

10.Narek Avetisyan ”Simulacrum” by Muzeum Narodowe w Szczecinie (41 photos)

(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.463456190440007.1073741864.411660985619528&type=1)

11.Otwarcie wystawy Nareka Avetisyana (38 photos)

(https://www.facebook.com/media/set/?set=a.666620046704201.1073741859.106182739414604&type=1)

12.Od Vermeera, przez wystawę N. Avetisyana do “tęczy”… – Szczecin Aloud
(http://blog.szczecin.eu/kultura-i-wydarzenia/od-vermeera-przez-wystawe-n-avetisyana-do-teczy/#more-16156)

13.Առավոտ Լուսո ծրագրի հյուրերն են՝ “Simulacrum” նախագծի հեղինակ, արվեստագետ Նարեկ Ավետիսյանը և հիմնադրամի նախագահ Սոնա Հարությունյանը: (1:45:00)
(http://youtu.be/tI3OJq22uzM?t=1h45m)

14.Narek Avetisyan „Przemiany »Dziewczyny z perłą«. Symulakrum. 33 spotkania z Vermeerem”
(http://www.youtube.com/watch?v=lDcyIy9JAwo)

15.„Verwandlungen »Mädchen mit Perle«. Symulakrum. 33 Treffen mit Vermeer”
(http://nachstettin.com/kultur/ausstellungen/632-verwandlungen-rmaedchen-mit-perlel-symulakrum-33-treffen-mit-vermeer.html)

16. 06.11.2013թ., Լեհական Telewizja Pomerania հեռուստաընկերության անրադարձը 2013թ.-ի նոյեմբերի 7ին լեհական Շտետին քաղաքի Ազգային պատկերասրահում «Մշակույթների երկխոսություն» հիմնադրամի կողմից ներկայացված Նարեկ Ավետիսյանի ”Simulacrum” նախագծին:
(http://www.youtube.com/watch?v=i9H79UQryHw)